Voor al wie vindt dat Jonah ondertussen wel genoeg de vrijblijvende toerist heeft uitgehangen: helaas pindakaas, dat blijft voorlopig mooi zo. Terrasjes (gisteren nog!), uitstapjes (morgen!), nieuwe mensen en dingen (om de 10 minuten): het internationalisme blijft dapper aanhouden. Maar! Tussendoor is, stiekem, iet of wat schuchter maar niettemin onherroepelijk, het Wintersemester hier begonnen. Maandagochtend stond me voor het eerst sinds eind mei nog eens een les te wachten, voorwaar. Er zouden er later op de week nog 5 volgen. Een overzichtje.
Kognitive Linguistik was de eerste Vorlesung (hoorcollege). De inhoudelijke details zal ik jullie besparen, laten we het over de Professorin hebben. Profiel: een stuk in de 70, anderhalve meter groot, graatmager, leren vestje en laarzen, een piepklein hoofd dat nog kleiner lijkt door de gigantische dot vuilgrijs haar die erachter opdoemt, en een gi-gan-tische bril, die naast haar ogen ook het grootste deel van haar roodbepoederde wangen en strakgespannen voorhoofd bedekt. Het hilarische neveneffect van die bril is dan nog dat alles wat erachter zit door de sterkte van de glazen een stuk smaller lijkt dan de rest van het gezicht. Een foto zou deze beschrijving compleet en overduidelijk moeten maken, maar mijn zoektocht heeft voorlopig nog geen succes. Ter compensatie een beeldende metafoor: denk iets in de richting van de gezamenlijke grootmoeder van Harry Potter en Sid Viscious. Of zo. Ah ja, en ze heeft een baard. Niet zomaar wat haartjes, maar al eerder het soort waar je nadenkend door kan strijken als je nadenkt over een toverspreuk.
Dolle pret dus het eerste uur. Maar daarna volgde het bijhorende Seminarie, van hetzelfde punk-kruidenvrouwtje. Daar hadden we niet van terug. Duidelijk mijn petje te boven. Namen, begrippen en theorieën waar ik maar een vage notie van had, vlogen me om de oren. Meteen na de les ben ik dan maar in de studiegids van de UGent gedoken, op zoek naar een alternatief volgend semester. Exit seminarie, en meteen mijn lesrooster met 25% ingekort. Win-win!
De namiddag was weggelegd voor Linguistik des Wortes. Een pak begrijpelijker, en meteen ook een eerste kennismaking met de legendarische Erasmus-betutteling: een presentatie geven, uiteraard, maar enkel met behulp van een Duitse medestudent! En een paper schrijven moet iedereen, maar om het de erasmussers niet te moeilijk te maken, zijn 5 pagina’s al lang goed! Op het beledigende af, maar ik hou me sterk, en draag mijn lot. 5 pagina’s zullen het worden!
En toen was het alweer weekend. Dinsdagavond de karaoke, die voldeed aan al mijn verwachtingen:er was een café bij waarin je nauwelijks wat van de muziek hoorde, en het was warm genoeg om nog verder weg op het terras te gaan zitten). Wat niet wil zeggen dat ik de anderen hun zangplezier niet gunde, natuurlijk. Sommige cliché’s zijn trots op zichzelf, en daar ga ik niet tegen in.
Donderdag, tweede lesdag. Tijd om het eens over de Eigenartigkeit van de Duitse student te hebben. Die is ten eerste oud. In Gent wek ik met mijn 23 al eens verbazing, hier is dat zowat het gemiddelde – en dus bij lange niet het oudste. Toen de klas tijdens de les Rederhetorik te horen kreeg dat mijn Gentse Kollegin Olivia 19 is, klonk er meteen verbaasd geroezemoes. Op 19 maken ze hier normaal hun Abitur, de afsluiting van hun middelbaar, en lang niet iedereen gaat meteen daarna studeren. Ten tweede: de Duitse student is mondig. Dat gaat van een luid hallo als je de klas binnenkomt – hoewel je niemand kent – over de hele tijd mopjes maken tegen de docent – ook al heb je daar nog nooit les van gehad – tot en met het eisen dat de Leistungen voor een vak (wat je moet doen om punten te krijgen: examen, paper, enz.) aangepast worden omdat ze zo toch al werk genoeg hebben. Dat laatste heeft gedeeltelijk te maken met het feit dat de onderwijshervorming in Duitsland een grote ramp is, en overal 4-5 studiesystemen samen zitten. De proffen zijn dan ook vaak behoorlijk meegaand in hun geklaag. Wij erasmussers zitten daar maar wat bij, voor ons worden sowieso alle regels aan de kant geschoven om het ons naar de zin te maken
.
Soit, de 3 lessen die dag waren enorm interessant, dus op schoolvlak zit alles hier snor. Tijdens de laatste les nog een geweldige illustratie gekregen van wat een Vorlesung nu net is: een prof die, in een reusachtig maar aardedonker auditorium (we waren met 8, goed verspreid, en ik kon mijn buren in de verte nog nét ontwaren) zijn cursus voorleest, terwijl diezelfde tekst (een compleet van de pot gerukte betekenistheorie) achter hem geprojecteerd wordt. Zo absurd dat het zo in de Vooruit kan als performancespektakel.
En weer weekend! Niet bij te houden, zo snel dat die elkaar hier opvolgen. En om het cliché te ontkrachten dat Erasmus gelijk staat aan eindeloze decadentie: gisterenavond hebben we Tatort gekeken, en morgen gaan we op daguitstap naar Osnabrück – voor zover ik kan oordelen een beetje het Mechelen van de regio. Omdat iedereen, zo nu en dan, eens 70 jaar mag zijn. Al hoeven we daarom niet noodzakelijk allemáál op Sid Viscious te lijken, dat spreekt.
Bis Bald!

